Tsubai Market — Local services in Nara

An almost dead shopping street from the old times. A few shops are still surviving. I wish more people would go and buy from there so it stays in business and doesn’t vanish. I found an old Chinese ramen shop, a fruits and vegetables shop, a flower shop and a meat shop still open when I visited today. I got goosebumps when I saw the ghost shops with their worn out curtains, signposts and interior of what once was...

奈良市内で最も賑わっているのは「東向商店街」や「もちいどの商店街」界隈だろう こちらはそれら繁華街から1ブロック西にある それほど離れた立地ではないのに、まるで違う風景がここにはある 奈良市内では最も古い市場であるそうで、地域の廉売場として賑わっていたであろう過去を ブリキの手書き看板が今でも忍ばせてくれる 通りは東西に100mもない 西側は少し低く2/3くらい進んだところで階段3段分くらい登ることになる この段差から西側は商店街としては全滅 全てシャッター街と化し10年以上前から一軒も営業していないのは明らかに思える 反して東側は数軒営業しており、最近開業したような店も健在だった ならまち散策の...

昔から奈良に来たときは必ず立ち寄ります。

自分が幼少期の頃、街中には至るところに此のような小さな商店街が有りました。

いつもこの商店街の中に入れば幼少期の楽しかった頃を思い出します。

しかし何十年と経ちほとんどの商店街が開発により姿を消してしまいました。

東京の立石にも同じような風景が有りましたがほとんど姿を消しましたし、北九州の旦過市場も近く姿を消すそうです。

いずれは姿を消す運命だとは思いますが、奈良という古いものを大切にする地域だということに期待して今後も是非とも存続して欲...