저희가 무언가 잘못했을까요? 매번 일본 여행때마다 친절하신 일본분들께 감사한 마음을 가지고 있었는데 일본인들과 외국인을 대하는 태도나 말투가 이렇게까지 다른 일본점원을 처음 봤습니다. 남자 점원분의 태도나 억양이 너무 달라 놀랐습니다. 일본어를 잘은 못하지만 점원분이 불편하실까봐 일본어로 의사소통하려고 조금씩 노력합니다만 꽤나 고압적인 태도의 남자 점원분 때문에 ‘내가 그렇게 기분을 나쁘게할만한 행동을 했었나?’ 생각하게 만듭니다. 덕분에 하루의 시작이 불쾌해질 수 있었습니다. 저희가 그 점원분을 기분 나쁘게 한 포인트가 있어다면 죄송합니다. 일본에서 처음 겪는 신기한 경험이었습니다.
Did We Do Something Wrong? Every time I went to Japan, I was grateful to the kind Japanese, but I have never seen a Japanese clerk with such different attitudes and speech toward Japanese and foreigners. I was surprised to see the male clerk in such a different attitude and accent. I am not good at Japanese, but I try to communicate in Japanese little by little in case the clerk is uncomfortable, but the male clerk with a very high-handed attitude makes me think, "Did I do something that could have offended you?" This made me feel uncomfortable at the beginning of the day. We are sorry if there is any point that made you feel bad about him. It was my first bizarre experience in Japan.
私たちが何か間違ったのでしょうか? 毎度日本旅行の度に親切な日本の方々に感謝の気持ちを持っていましたが日本人たちと外国人に対する態度や言葉使いがこんなに違う日本の店員を初めて見ました。 男性店員さんの態度やイントネーションが違いすぎて驚きました。 日本語は上手くないですが、店員さんに迷惑をかけるのではないかと思って日本語でコミュニケーションしようと少しずつ努力していますが、かなり高圧的な態度の男性店員さんのせいで「私がそんなに気分を悪くするような行動をしたのかな?」と思わせます。 おかげで一日の始まりが不快になることがありました。 私たちがその店員さんを気分悪くしたポイントがあれば申し訳ありません。...
Read morePretty reliable coffee chain in Japan. Good place to grab a coffee and a quick bite. Nothing special, but it has what you need for a quick breakfast. I noticed that they have a bar at this outlet, and I saw people having beer and other drinks there when I walked by in the evening, which was pretty...
Read moreServes prepackaged sausage breakfast muffins, doesn’t look like how it’s advertised and doesn’t have egg. I asked specifically for drip coffee and got americano. The only good thing about this place is that the prices are a tad bit cheaper than...
Read more