Shion Atami — Hotel in Atami

最低な旅館です。もともと花火を見るために、高価な部屋を予約しましたが、結果的に半分以上が木で遮られてしまいました。受付の態度も悪かったし、どんなサービスも提供されてなかったです。23時前に旅館へ戻らないと、外で泊るしかないです。と最初チェックインの時に言われました。キャンセルしたいが、17,000円の手数をかからないといけません。部屋に入ったら、エアコンが非常に汚いから、冷房機能はほぼ無いため、何回フロントに交渉したが、カラオケ室に泊まったらって、ありえないだろう。四季倶楽部の旅館、ホントに早く閉鎖したほうがいいと思います。

最糟糕的日式旅馆。原本为了看花火而预订了贵的房间，但结果是超过一半的视野被树木遮挡住了。接待处的态度也很差，没有提供任何服务。在办理入住手续时被告知，晚上23点之前必须返回旅馆，否则只能在外面过夜。虽然当时就想取消预订，但需要支付17,000日元的手续费，想想也就忍了。进入房间后，空调非常脏，几乎没有制冷功能，尝试多次与前台交涉，但被告知可以去卡拉OK室住宿，这简直是无法理喻。总部的态度也是非常恶劣，随意挂客人电话，四季倶楽部旅馆真的应该尽早关门大吉。

This is the worst ryokan. Originally, I reserved an expensive room to watch the fireworks, but ultimately, over half of the view was obstructed by trees. The receptionist's attitude was poor, and no services were provided. I was told during check-in that if I didn't return to the inn by 11 PM, I'd have to stay outside. I want to cancel, but it would cost 17,000 yen in fees. Once I entered the room, the air conditioning was extremely dirty, so the cooling function is almost non-existent. I negotiated with the front desk several times, but the suggestion of staying in the karaoke room is ridiculous. I truly believe the Four Season Club should be closed down as soon...

The staff at the hotel was only one and she was not nice. She costed me ¥1080 for the late check out without any specific mentioning before (i was confused cuz I thought it was 12pm!!) After the curfew passed (11pm) the entire building got dark so i was so scared to get a drink. Also the bath was so small. In total it was such a desperate hotel so I'll never...

The staff at the hotel was only one and she was not nice. She costed me ¥1080 for the late check out without any specific mentioning before (i was confused cuz I thought it was 12pm!!) After the curfew passed (11pm) the entire building got dark so i was so scared to get a drink. Also the bath was so small. In total it was such a desperate hotel so I'll never...