Pl. de Sant Jaume — Local services in Barcelona

One of the most, if not the most, important squares in Barcelona, and definitely the most historically significant one. One got to bear in mind that Plaça Nova is a rather newer addition to the city, being by and large formed as a result of the bombing of the area by the Mussolini's air forces during the Spanish Civil War (1936-1939).

Plaça de Sant Jaume, on the contrary, has been a hub of the city and of the entire principality of Catalunya for hundreds and hundreds of years. It is flanked by the Generalitat de Catalunya, the Catalan government, on one side, and the City Hall, Ajuntament de Barcelona, on its opposite side.

Two newer (and thus wider) streets connect Plaça de Sant Jaume to the main city thoroughfares; Carrer de Ferran connects the Plaça to La Rambla and its northern extension, Carrer de Jaume I to Via Laietana.

Partially open for traffic, Plaça de Sant Jaume is often the chosen place for political rallies, manifestations, and milestone proclamations, usually anounced from the balcony of the Generalitat de Catalunya. The square is attractively illuminated after the sunset, and on the side of Ajuntament de Barcelona, the City Hall, is the chosen place for the city's...

في قلب برشلونة القديمة، وعلى بُعد خطوات قليلة من الحي القوطي الشهير، تقع ساحة سانت جاومي (Plaça Sant Jaume)، وهي واحدة من أهم الساحات في المدينة، ليس فقط لموقعها التاريخي، بل أيضًا لدورها الحيوي كمركز للسلطة والتعبير الشعبي في كتالونيا. "سانت جاومي" يُشير إلى القديس يعقوب (Sant Jaume بالكتالونية)، وهو أحد أبرز تلاميذ السيد المسيح، ويُعتبر راعيًا دينيًا وتاريخيًا لإسبانيا. يُعرف أيضًا باسم "Saint James" في اللغات الأوروبية، وتُقام له طقوس تكريمية في أنحاء مختلفة من البلاد، أبرزها في مدينة سانتياغو دي كومبوستيلا.

تتميّز ساحة سانت جاومي بموقعها الاستراتيجي في قلب المنطقة التاريخية من برشلونة، حيث تقع بين اثنين من أهم المباني الحكومية: قصر حكومة كتالونيا (Palau de la Generalitat) من جهة، ومبنى بلدية برشلونة (Ajuntament de Barcelona) من الجهة المقابلة. هذا التمركز يجعل منها مركزًا حيويًا للتظاهرات السياسية والتجمعات العامة، إضافةً إلى كونها موقعًا رئيسيًا للاحتفالات الرسمية والمناسبات الوطنية.

الساحة تُعرف كذلك بدورها كمكان دائم للتعبير الديمقراطي، وقد شهدت عبر السنوات مظاهرات بارزة على مستوى المدينة والإقليم. من أبرزها مظاهرات الاستقلال الكتالوني في عام 2017، حيث تجمّع آلاف المواطنين للمطالبة بانفصال كتالونيا عن إسبانيا عقب الاستفتاء المثير للجدل. كما احتضنت الساحة احتجاجات بيئية بقيادة الشباب ضمن حركة "Fridays for Future"، إلى جانب مظاهرات اجتماعية تدافع عن حقوق النساء، والمساواة، وحرية التعبير، وتناهض تداعيات الأزمات الاقتصادية وغلاء المعيشة. بذلك، تمثّل الساحة منبرًا حيًا للديمقراطية، ومكانًا يعبّر فيه المواطنون عن أصواتهم بحرية.

واحدة من أبرز مزايا ساحة سانت جاومي أيضًا هي قربها الشديد من الحي القوطي، أحد أقدم وأشهر أحياء برشلونة، والذي يمتاز بأزقته الحجرية الضيقة، ومعالمه المعمارية الرومانية والقوطية، وكنائسه القديمة. يمكن الوصول بسهولة من الساحة إلى كاتدرائية برشلونة، وشارع Portal de l’Àngel الشهير بمحلاته التجارية، ومعبد أغسطس الروماني، وكذلك متحف تاريخ المدينة (MUHBA)، ما يجعلها نقطة انطلاق مثالية لاستكشاف التاريخ العريق للمدينة.

وعلى مدار العام، لا تقتصر نشاطات الساحة على التظاهرات، بل تتحوّل أيضًا إلى مسرح مفتوح للفعاليات الثقافية والاحتفالات الشعبية، مثل "يوم سانت جوردي" و"La Mercè"، حيث تملأ العروض الموسيقية والرقصات التقليدية أجواء المكان، وتمنحه طابعًا حيًا يليق بروح برشلونة.

باختصار، سواء كنت مهتمًا بالسياسة، أو التاريخ، أو تبحث فقط عن الإحساس الحقيقي بنبض المدينة، فإن ساحة سانت جاومي توفّر لك تجربة لا تُنسى، تجمع بين الماضي العريق والحاضر النشط، في مكانٍ واحد يُجسّد قلب برشلونة...

I had the chance to attend La Mercè Festival in Plaça de Joanmi, and honestly the atmosphere was beyond amazing. The square was full of life, colors, music, and joy. What made it even more special was the people — Barcelonians are kind, warm, forgiving, and truly beautiful in spirit.

I really enjoyed being among them; their energy and smiles made me feel at home. Barcelona itself is one of the most wonderful cities I’ve ever visited, not only for its beauty and history but also because of its people, who are without doubt among the best in the world.

A memory I’ll...