Restaurant Kypros — Restaurant in Hamburg

Ach, mein geliebtes Kypros... was soll ich sagen... Wir waren in den letzten 25 Jahren SO OFT da, meist nur so, manchmal nur zur Abholung, oft zu Familienfeiern und immer war alles gut, das Personal nicht nur nett sondern fast schon freundschaftlich zugewandt, die Qualität der Gerichte sehr gut, Preis-/Leistungsverhältnis wirklich ausgewogen, die Auswahl groß. So hatte ich Kypros von vor Corona in Erinnerung. Während der div. shutdowns haben wir auch den in dieser Zeit angebotenen Lieferservice gerne genutzt, denn wir wollten unseren Lieblingsgriechen unterstützen und außerdem hatten wir Sehnsucht nach dem Geschmack unserer Leibgerichte. Was haben wir uns gefreut, als dann auch tatsächlich einer der altbekannten, vertrauten Servicekräfte vor unserer Wohnung stand und persönlich das Essen vorbei brachte❣️😍 Uns ist ein Stein vom Herzen gefallen, als wir hörten, dass alle gesund sind und Kypros noch existiert. Klar, harte Zeiten für Gastronomen... Letzten Freitag hatte sich dann lieber Besuch angekündigt, der auch den kleinen Hunger mitgebracht hatte und so schlugen wir vor, bei Kypros einzukehren. Für uns - aus Gründen 😷- das erste Mal seit März 20. Auf dem Weg dorthin schwärmten wir schon von dem Gyros vor und erwähnten auch extra noch, dass die kleine Portion der Erfahrung nach für einen normalen Hunger vollkommen ausreichend ist und selbst mein 1,90m-Freund davon immer satt wurde (seine Versuche mit der normalen Gyrostellergröße endeten früher IMMER mit einer doggybag!) Bei Kypros angekommen fanden wir auch sofort einen freien Tisch, obwohl es ziemlich gut besucht war (ich glaube, es sind draußen jetzt mehr Plätze als früher, bin aber nicht sicher), die Karten kamen trotz des Trubels gewohnt schnell, die Begrüßung war herzlich, denn offensichtlich hat das Kypros-Team uns auch wiedererkannt und fühlbar auch gefreut, dass wir wieder da sind. ... Die neue Karte brachte dann schon die saftige Preiserhöhung zutage. Nun gut, wir spüren ja alle die Inflation und gerade die Gastro hat's ja nicht leicht (gehabt) und überhaupt, wir sind ja auch froh, dass es Kypros noch gibt... So haben wir dann eben bestellt und zum Glück hat unser Besucher dann noch angeregt, einen Vorspeisenteller zu bestellen, den wir uns teilen wollten (weil wir ja vorher noch über die großen Portionen geschwärmt hatten). Zunächst kam das übliche Brot mit dem Schälchen Aioli. Früher war das ein kleines rundes Schälchen, jetzt kam eine Minisauciere, hübsch anzusehen, aber die Portion Aioli war leider auch mini und fast nicht zu sehen. Für die sechs Brotscheiben definitiv bisschen knapp kalkuliert. Kann ja auch mal im Stress passieren und es war ja wirklich voll... Vorspeisenteller für eine Person bestimmt ausreichend, der Preis allerdings...Na ja, Vorspeisen bestellen wir ja normalerweise nie, und können deshalb auch keine Vergleiche anstellen. Warten wir mal ab... Dann kamen die bestellten 3 Portionen kleines Gyros (11.50 €). Ach guck, Kypros hat neues, sehr hübsches Geschirr! Aber früher kam die kleine Portion Gyros doch nicht auf einem Teller in Kuchentellergröße?! 😧 Tja, was soll ich sagen? Keiner von uns dreien ist satt geworden - trotz des Vorspeisentellers. Dabei konnten wir vor Corona nach der kleinen Portion Gyros nach Hause rollen! Es ist auch in Ordnung, die Preise anzuheben, weil die Dinge eben so sind, wie sie (für uns Gäste ja auch) sind. Aber die Preise erhöhen und gleichzeitig die Portion fast halbieren, das ist bisschen zu viel. Ach, den früher üblichen Abschiedsouzo gab es dieses Mal auch nicht. Ob grundsätzlich oder er nur bei uns vergessen wurde, weiß ich nicht. Fazit: Das Essen ist immernoch prima, der Service nach wie vor freundlich und engagiert, das Restaurant familiär und wirklich gemütlich, aber bei diesen gesalzenen Preisen bleibt - zumindest uns - der Bissen im Hals stecken und aus Kostengründen werden die Besuche für uns bei Kypros zukünftig leider eben selten...

Been there in 2 people for dinner in the terrace, that gives on a pedestrian square with other bars and restaurants. Efficient service, they offered a salad as a starter, appetiser was very good (eggplant roll with tomatoes and inside feta), main curses were baby-calamars and sea bream, both excellent. It is not easy to find so well done fish that is not fried nor paned.

Also, they initially brought as main courses 2 sea breams (while we ordered only one), and when we told them of the mistake they apologised and prepared the baby-calamari as quickly as possible. I have been to many restaurants where the reaction would have been to tell us that it was our mistake.

Finally, they offered us a dessert to share and a shot of ouzo.

And if the above was not enough, we loved the dry white wine we had (10.5 euros or so for half...

We had reserved a table and were warmly welcomed. A short phone call was enough. The restaurant was well attended, the atmosphere authentic. In advance there was bread and herb curd. The portions are sufficient. Prices perfectly reasonable for the size of the dishes. Drinks are adapted to the current needs. Aperol Spritz, Lillet Wild Berry and Hugo is on the menu. The service was attentive and friendly. Finally, there was a Uzo for free. Who likes hearty Greek cuisine will be happy here. We were very satisfied and can only...