Girolamini Church — Attraction in Naples

Finalmente dopo tanti anni ho potuto visitare quella che ritengo essere una delle chiese più belle di Napoli. Una lunga opera di restauro ha restituito lo splendore barocco di questa Chiesa dove il pur ricchissimo apparato decorativo non appare mai eccessivo o fine a sé stesso. Voglio però far notare un neo per quel che attiene alle informazioni offerte ai visitatori. La fabbrica, come anzidetto, è una delle maggiori testimonianze del primo barocco a Napoli. Purtuttavia la Chiesa non può che essere considerata il frutto dell'opera di più generazioni di artisti napoletani, dal momento che le opere d'arte presenti abbracciano un periodo di circa due secoli, includendo dunque autori appartenenti a correnti artistiche diverse dal tardo manierismo al barocco, dal classicismo al neoclassicismo e nomi quali Belisario Corenzo, Vaccaro, Fanzago, Luca Giordano, Solimena e Sanmartino. L'ultima grande opera d'arte che si aggiunse a questo elenco fu l'imponente affresco del Paradiso che ricopriva interamente la Cupola eseguito da Camillo Guerra. Quest'opera, considerata come l'ultima grande impresa a fresco della pittura napoletana, andò in parte distrutta durante la Seconda guerra mondiale a causa di un bombardamento che danneggiò duramente la Chiesa. Eppure quest'opera è una delle poche a non essere minimamente menzionata nei pannelli informativi sparsi per la Chiesa che pure identificano autori e operi di ognuna delle cappelle ai lati della navata ma trascurano completamento l'affresco della cupola e il suo autore. A mio giudizio così si compie non solo un'ingiustizia verso un autore e una corrente artistica ma si contribuisce pure all'oblio di una pagina tragica nella storia...

The Girolamini Church is a monumental church in Naples located in the Largo of the same name, with a basilica-like architectural layout and dedicated to the Nativity of the Blessed Virgin Mary and All Saints. Its decoration in gold, marble and mother-of-pearl earned it the title of Domus aurea. Its interior features a concentration of high quality works by both Neapolitan and artists of Tuscan, Emilian and Roman extraction, making it, together with the adjoining convent, one of the most important monumental complexes...

La Chiesa dei Girolamini per la sua decorazione barocca in oro, la chiesa fu detta “la Domus Aurea”. La facciata principale della Chiesa Dei Girolamini è su largo dei Girolamini, lungo via dei Tribunali; l'’ingresso alla chiesa avviene però dalla laterale via Duomo tramite il chiostro della porteria al civico 142 dove in origine sorgeva il rinascimentale palazzo Seripando. Il vasto complesso monumentale dei Girolamini ospita una Chiesa in stile barocco con due chiostri monumentali; una prestigiosa quadreria dove sono esposte numerose opere di artisti di scuola napoletana e di tanti importanti pittori operanti in città; una ricca biblioteca (la più antica di Napoli) dove vengono conservati importanti e rari manoscritti. Il complesso monumentale, dedicato alla Natività di Maria ed a tutti i Santi, vide la luce nel 1586 con l’insediamento a Napoli dei padri Filippini Oratoriani. Deve il suo nome ai religiosi seguaci di San Filippo Neri. I padri per edificare la chiesa acquistarono il Palazzo Seripando di fronte alla Duomo, e tutti i palazzi che delimitavano l’area. Il complesso monumentale è stato dichiarato monumento nazionale nel 1866 e a partire dal 2010 tutto il convento è stato interamente reso museo. Il cinquecentesco edificio religioso, con i suoi 68 metri di lunghezza e i 28 metri di larghezza, è uno i più...