Monument of Agrippa — Attraction in Athens

O Monumento de Agripa na Acrópole de Atenas, muitas vezes referenciado como o Monumento de Agripa, é um edifício erguido em homenagem a Marco Vipsânio Agripa, um general romano e conselheiro do imperador Augusto.

Agripa teve um papel importante na história de Atenas, especialmente após a vitória de Augusto na Batalha de Áccio em 31 a.C.

O monumento está situado na Acrópole, próximo ao Templo de Hefesto e à antiga Ágora de Atenas.

Acredita-se que o monumento tenha sido um edifício quadrado ou retangular, possivelmente decorado com colunas e elementos escultóricos. A estrutura foi projetada para servir como um templo ou um memorial.

O monumento era adornado com inscrições que celebravam as realizações de Agripa e sua conexão com Atenas, enfatizando a relação entre a cidade e o Império Romano.

O Monumento de Agripa simbolizava o apoio romano à cidade de Atenas e sua importância no mundo antigo. Sua construção reforçou a ideia de que a cidade ainda era relevante e respeitada, mesmo sob domínio romano.

Como muitos outros monumentos da Acrópole, o Monumento de Agripa sofreu danos ao longo dos séculos, incluindo pilhagens e terremotos. As escavações arqueológicas na área ajudaram a identificar as fundações e alguns elementos decorativos, mas a maioria do monumento original não sobreviveu.

O Monumento de Agripa representa a transição de Atenas de um centro de cultura grega independente para uma cidade sob a influência do império romano. Ele também serve como um testemunho da habilidade arquitetônica da época e da complexa relação entre Atenas e Roma.

Embora não seja tão conhecido quanto outros monumentos da Acrópole, como o Partenon, o Monumento de Agripa é uma parte importante da história da cidade e da herança cultural da Grécia antiga.

Recomendo à visitação e...

Το μνημείο του Αγρίππα υψώνεται στα δυτικά των Προπυλαίων της Ακρόπολης, ακριβώς απέναντι από τη βόρεια πτέρυγα και την «Πινακοθήκη», και περίπου φθάνει σε ύψος τον πύργο του ναού της Αθηνάς Νίκης, που βρίσκεται στα νότιά του. Κατασκευάσθηκε αρχικά προς τιμήν του βασιλιά Ευμένη Β΄ της Περγάμου, το 178 π.Χ., ύστερα από τη νίκη του στους Παναθηναϊκούς αγώνες. Στο επάνω μέρος του υπήρχε χάλκινο τέθριππο, στο οποίο απεικονίζονταν ως ηνίοχοι ο ίδιος ο Ευμένης και ο αδελφός του, Άτταλος. Στη συνέχεια, γύρω στο 27 π.Χ., το τέθριππο αυτό αντικαταστάθηκε από άλλο, που αναρτήθηκε από το δήμο των Αθηναίων προς τιμήν του Μάρκου Αγρίππα, γαμπρού του Αυγούστου, με αφορμή την ανέγερση στην Αγορά του ωδείου, που πρόσεφερε ο Αγρίππας στην Αθήνα. Στη δυτική πλευρά του βάθρου υπάρχει ακόμα η επιγραφή: [Ο δη]μος Μ[αρκον] Αγρίππα[ν] | Λε[υκίου] υιόν | τρίς ύ[πατ]ον τον [ε]α[τ]ου | ε[υερ]γέτη[ν]. Κάτω από αυτή την επιγραφή διακρίνονται τα ίχνη παλαιότερης, η οποία προφανώς συνδεόταν με το τέθριππο του Ευμένη και σβήστηκε προκειμένου να χαρχθεί η νέα. Από το μνημείο σήμερα σώζεται μόνο το βάθρο, κατασκευασμένο από γκριζογάλανο μάρμαρο Υμηττού και από λευκό πεντελικό μάραμαρο στη βάση και στην επίστεψή του. Είναι ορθογώνιο και κτισμένο κατά το ψευδοϊσόδομο σύστημα, που ήταν ιδιαίτερα αγαπητό στην ελληνιστική εποχή. Έχει ορθογώνια βαθμιδωτή θεμελίωση, διαστάσεων 3,31 x 3,80 μ., με ύψος 4,50 μ., κατασκευασμένη από κροκαλοπαγείς λίθους και πωρόλιθους και επάνω της πατά το βάθρο, που έχει ύψος 8,91 μ. και στενεύει ελαφρά προς την κορυφή του. Η μορφή του θυμίζει έντονα τα βάθρα άλλων μνημείων, επίσης ελληνιστικής εποχής, που είχαν αφιερωθεί σε μεγάλα ιερά, και κυρίως σε...

Est situé à l’entrée principale de l’Acropole d’Athènes, non loin des Propylées. Il s’agit d’un haut socle en marbre datant du 2ᵉ siècle av. J.-C., initialement construit pour supporter une statue offerte par un roi de Pergame, probablement Eumène II.Au 1ᵉʳ siècle av. J.-C., la statue fut remplacée par un char de bronze représentant Agrippa, gendre de l’empereur Auguste et général romain. Ce changement reflète l’influence croissante de Rome sur la Grèce et l’utilisation de l’art pour souligner les alliances politiques.Le piédestal, haut de plus de 8 mètres, est encore debout aujourd’hui, bien que la statue ait disparu. Il offre un bel exemple d’art de propagande antique, au croisement de l’histoire grecque et romaine. Sa position stratégique, visible dès l’entrée sur le rocher sacré, renforce son importance symbolique.Élément discret mais fascinant de l’Acropole. Le piédestal attire l’œil par sa hauteur et sa simplicité. On sent le poids de l’histoire impériale dans cette pierre. Une belle leçon d’archéologie visible dès les premiers pas sur le site. À observer en montant vers...