Stadium at Olympia — Attraction in Municipality of Ancient Olympia

Visiter le stade antique d’Olympie a été une expérience absolument inoubliable, que je recommande à tous ceux qui passent par la région. C’est un lieu unique, chargé d’histoire, qui permet de remonter le temps et d’imaginer l’atmosphère incroyable des Jeux Olympiques antiques. En arrivant sur le site, on est immédiatement impressionné par la beauté du cadre naturel : la vallée est verdoyante, entourée de collines et d’oliviers, et l’endroit dégage une sérénité très particulière.

Le stade lui-même, bien que simple et sans constructions modernes, impressionne par sa taille et son authenticité. On peut marcher sur la piste où couraient autrefois les athlètes grecs il y a plus de 2 000 ans. La ligne de départ en pierre est encore visible, et c’est un vrai privilège de se tenir à cet endroit précis, de fermer les yeux et d’imaginer la foule, les compétitions, l’ambiance et les émotions d’antan. Le terrain est vaste, on ressent vraiment la grandeur de l’événement qui s’y déroulait.

L’accès au stade se fait par un tunnel voûté, appelé le krypte, que les athlètes empruntaient pour entrer dans l’arène. Traverser ce passage est un moment fort, presque solennel. On a l’impression de suivre les pas des sportifs antiques et de pénétrer dans un lieu sacré. C’est une expérience immersive, qui donne une dimension encore plus vivante à la visite.

Le site est très bien conservé, et même si le stade n’a pas de gradins monumentaux comme ceux que l’on retrouve dans les arènes romaines, on peut voir où les spectateurs s’installaient à même la terre pour encourager les compétiteurs. Cela rappelle l’authenticité et la simplicité des Jeux antiques, qui étaient avant tout un événement religieux et sportif, dédié à Zeus.

Ce que j’ai trouvé particulièrement agréable, c’est la liberté de se promener dans le stade, de marcher sur toute sa longueur, de prendre des photos et même de courir symboliquement quelques mètres pour revivre l’expérience. C’est un lieu qui parle aussi bien aux passionnés d’histoire qu’aux visiteurs curieux, et même aux enfants, qui peuvent s’amuser à faire une petite course sur la piste.

La visite du stade prend tout son sens lorsqu’elle est combinée avec le reste du site archéologique d’Olympie et le musée voisin. On comprend alors l’importance de ce lieu dans la Grèce antique et dans l’histoire universelle du sport. Voir le stade après avoir découvert les temples, les gymnases et les statues permet de replacer cet espace dans son contexte et de mieux saisir sa valeur symbolique.

Le site est bien aménagé, avec des panneaux explicatifs en plusieurs langues, ce qui facilite la compréhension. Il est conseillé de prévoir de bonnes chaussures, car le sol est irrégulier, et d’apporter de l’eau, surtout en été, car le soleil peut être intense. Malgré cela, l’effort en vaut largement la peine, car l’endroit est magnifique et l’ambiance unique.

En résumé, le stade antique d’Olympie est un lieu à ne surtout pas manquer. C’est bien plus qu’un simple vestige archéologique : c’est un symbole universel, le berceau des Jeux Olympiques, un espace qui a traversé les siècles et qui continue à émouvoir tous ceux qui le visitent. J’ai adoré marcher sur cette terre pleine d’histoire, ressentir l’énergie des athlètes d’autrefois et profiter d’un cadre naturel exceptionnel. C’est une visite qui laisse un souvenir marquant et qui donne envie de revenir pour revivre cette connexion unique entre passé et présent.

Je recommande vivement cette visite à tous les voyageurs, qu’ils soient passionnés de sport, d’histoire ou simplement à la recherche d’un moment fort lors de leur...

After its construction in the middle of the 6th century BCE, until around 350 BCE when the Echo Stoa was built with the role of separating the sacred from the profane, the stadium was twice moved to the east and remade. On the left, northern side, the slope offered a natural place for observation, but benches were also placed, the capacity of the stadium reaching 45,000 spectators. At the ends of the stadium, in the picture, were marked with rows of white stones, the start and finish lines, respectively 192.27 meters between them, the running track having dimensions of 212.54 meters long and 30-40 m wide. In the middle of the southern side is the "stand" of the referees and important persons. Beyond the stadium, to the south, was the hippodrome, unexplored The guide draws our attention to the stone trough through which the much-needed water flowed to quench the thirst of athletes...

Η σημερινή θέση του σταδίου δεν είναι η ίδια στους πρώτους αιώνες τέλεσης των αγώνων, γιατί το γήπεδο του σταδίου ήταν αρχικά (πρίν τον 6ο αι. π.Χ.) τοποθετημένο εντός του ιερού χώρου ανατολικά του μεγάλου βωμού του Δία και κατά μήκος του ανδήρου των Θησαυρών. Οι θεατές να ήταν σε θέση να δουν τους αγώνες από τις πλαγιές του Κρόνιου Λόφου. Σταδιακά το στάδιο μεταφέρθηκε ανατολικά μέχρι να φτάσει στη σημερινή του θέση. Συνολικά κατασκευάστηκαν τρία στάδια:

Το πρώτο, Στάδιο Ι - μέσα του 6ου αι. π.Χ., διαμορφώθηκε κατά την αρχαϊκή περίοδο με απλή εξομάλυνση του εδάφους στα νότια του Κρονίου λόφου, ενώ η δυτική στενή πλευρά του ήταν ανοικτή προς το μεγάλο βωμό του Δία. Την περίοδο αυτή το στάδιο χρησιμοποιείτο κυρίως για αγώνες των διαγωνιζομένων των πλησιέστερων πόλεων-κρατών, της Ελλάδας.

Το δεύτερο, Στάδιο ΙΙ - τέλη του 6ου αι. π.Χ., διαμορφώθηκε στα ανατολικά του πρώτου, με σκοπό να προστεθούν επιπλεόν εκδηλώσεις. Ο στίβος του σταδίου μεταφέρθηκε ανατολικότερα και επεκτάθηκε μετά τους Θησαυρούς. Στη νότια πλευράς διαμορφώθηκε τεχνητό πρανές για τους θεατές, ενώ στη βόρεια πλευρά χρησιμοποιήθηκε το φυσικό πρανές του Κρονίου λόφου.

Το τρίτο, Στάδιο ΙΙΙ - αρχές του 5ου αι. π.Χ., έχει τη σημερινή μορφή, διαμορφώθηκε με το πέρας της οικοδόμησης του ναού του Δία με σκοπό την εξυπηρέτηση μεγαλύτερου κοινού και αθλητών αφού οι αγώνες είχαν πια αποκτήσει μεγάλη αίγλη. Κατά μήκος των αναχωμάτων γύρω από το γήπεδο βρίσκονται μεγάλα πηγάδια που εξυπηρετούσαν όχι μόνο ως προσφορές νερού, αλλά επίσης και χώρος αναθημάτων, κυρίως χάλκινων. Με την κατασκευή της στοας της Ηχούς, στα μέσα περίπου του 4ου αιώνα π.Χ., το στάδιο απομονώθηκε από την ιερά Άλτι. Το γεγονός αυτό απηχεί το πνεύμα της εποχής, καθώς οι αγώνες είχαν χάσει πλέον τον καθαρά θρησκευτικό τους χαρακτήρα και αποτελούσαν γεγονός περισσότερο αθλητικό και κοσμικό.

Τα δύο πρώτα στάδια ήταν 80μ. δυτικότερα και 9 μ. νοτιότερα από το τρίτο και εβρίσκοντο εντός της ιεράς Άλτεως, ενώ το τρίτο...