Kyoto Guest House Otabi-an — Hotel in Kyoto

5月31日、学生時代の友人と2人で1泊宿泊しました。|午前中荷物を置きにまずJR京都駅からお宿に。徒歩7.8分で迷わず着きました。|その日は貴船方面に観光予定だと伝えると、女将さんはいろいろ行き方などアドバイスをくれ、バスの1日乗車券もこちらで買う事が出来ました。|バスの１回券も買う事ができるようです。|夜食事を済ませお宿に帰って、暫し女将さんを交えておしゃべりを楽しみました。|聞くと、こちらの女将さんは若い頃オーストラリアにワーホリで1年間滞在し、その後その時できた世界中の友人を訪ねていろんな国にバックパッカーで旅行したんだそう。|その時、各国のゲストハウスを泊まった経験から、いつか自分もゲストハウスをしたい、と思ったそうです。どおりで痒いところに手が届き、旅行者の目線で使い勝手の良い工夫が随所に見られたわけです。|決して広くはないお宿でしたが、2日間ともフルで観光したので、私たちは寝るだけで充分！ドミトリーに泊まるのは初めてで、他の人と同じ部屋で眠れるか心配でしたが、4人部屋のドミトリーは作り付けのしっかりした2段のベッドになっていて、私は下段だったのですが、上の方の寝返りなどまったく気にならずぐっすり眠れました。|翌朝、モーニングをいただきながら女将さんと談笑し、怖いくらいぐっすり眠れました〜と冗談を言っていたら、なんと、マットレスと枕はイタリア製のマニフレックスだそうで、納得(^^)マニフレックス個人的に大好きです♡|これも眠りを大事にしてる女将さんの拘りだそうで、観光や仕事で疲れた体を少しでも楽にして欲しいから。と言ってたのが印象的でした。|他にも、ドライヤーだけではなくクルクルも置いてあったり、女性ならではの気遣いが感じられました。|唯一の不満はシャワーのみ、というところ。|でも、このコストでは充分許せる範囲です。|近くに映画の舞台にもなった銭湯があるそうですから、気になる方は行ってみるのもいいかもしれません。私たちは疲れていたので、断念しました。||無料の朝食も美味しかったし、押しつけるわけではなくさらりと気遣いが感じられて次回もまた泊ま...

First time in a guesthouse and a great experience! Warm, friendly and hospitable host. Great location and easy to get around especially with the assistance of an English speaking host! If you are visiting Kyoto this is a...

　一泊で宿泊しました。とっても心地よくて、いろいろな宿に泊ってきましたが、ベスト、のお宿です。女将さんの気配りが行き届いた、とっても居心地のよいお宿です。すっかりくつろがせていただきました。||　おすすめしていただいた、東寺と宇治も楽しんで帰りました。次は子どもを連れてきたいところですが、年齢制限があるんですね。でも、絶対再訪したいお宿です。またよろしくお願いします。||||　I wanna rate this guesthouse more than 5 stars! I've traveled many countries and stayed in various places, from reasonable guesthouses to gorgeous hotels, but this GH, Otabian is the best! Everything here is clean, tidy, and tasteful. I slept well, 'cause bedding is also downy. The mistress is friendly and kind for us. I could stay comfortably here. I wanna stay...