Canal 4℃ アミュプラザくまもと店 — Local services in Kumamoto

예비와이프이자 10년차 여친인 사람에게 한 번도 반짝이는 걸 선물해준적이 없어서 구마모토 시내를 헤집고 다니다가 귀국날 아침 결국 여기서 샀습니다. 점장님이신 泉씨께서 엄청나게 친절하게 접객 해주셨습니다. (정말 감사했습니다.) 귀국 전날에 선물을 위해 츠루야 백화점의 다른 브랜드나 같은 계열의 브라이덜 지점으로도 갔습니다만, 아뮤플라자의 지점이 제일 안심하고 구매할수 있었습니다.

외국인이고 게다가 쥬얼리에는 전혀관심없는 남자이다보니, 모르는 용어라던가 어떤게 좋을지 전혀 모르는 상태였지만 함께 고민해주시고, 혹시나 생각해본 후에 만약에 오시게 된다면 나중에 보다 스무스한 구입을 위해 명함뒤에 제품명과 금액도 상세히 기재해주셔서 명함을 건네주셨습니다.

결국에는 한국으로 귀국해서 여자친구에게 건네니 다이아몬드는 처음 착용해보니까 너무 이쁘다고 좋아해줬습니다.

일본어가 가능하다면, 외국인 남성분들도 여기서 선물 구매하면 굉장히 좋을 거라...

炎天下の中、私は彼女を車に乗せ、駐車場の渋滞に並んでいた。 週末のアミュプラザは熊本中の人が押し寄せているかの如く賑わっている。 やっと駐車を終え、フロアをなんとなく歩いていると目に飛び込んできたのはCanal4°Cだった。 数日前に彼女とペアリングの話をしていた私はふと立ち止まった。 「素敵な彼女さんですね」と声をかけてくれたのは、まだ入社歴の浅いような見た目のハシモトさんだった。「ありがとうございます」そんな受け答えをしているうちに、可愛らしいペアリングを購入していた自分に驚いた。 今まで指輪すら買ったことがない私だったが、ハシモトさんの提案は安心感とどこか力強さも感じることができた。彼女も大満足で私は誇らしい気持ちになっていた。 お店を出る時には私も彼女もすっかりハシモトさんのファンになっていた。 「ありがとうございました！」と私たちを見送ってくれるハシモトさんの笑顔は、 私たちの人生が今後も輝いていくように願っているかのようだった。

彼女と繋いだ手の先には、2つのリン...

お誕生日に指輪を買ってもらって、江島さんという方が担当してくださったのですが私は優柔不断でなかなか決めきれずにいたのですが何回も指輪をつけてくれたり、対応がすごく良かったです。自分の納得がいくまで試せたのでよかったです。自分が気に入った指輪が買えてとても満足です。バースデーカードもわざわざ手書きで書いていてくれて本当にうれしかったです。大事な行事や日の時にはまた買いに行きたいと思いま...