Históricamente llamado jardín de l'Hôtel de Ville, es una zona verde situada junto a la fachada sur del ayuntamiento de la ciudad de París. El jardín fue renombrado el 3 de junio de 2015 por los Reyes de España y la alcaldesa de París Anne Hidalgo como el "Jardín de los Combatientes de la Nueve" para rendir homenaje a los republicanos españoles que liberaron París en agosto de 1944 y como símbolo de la libertad y la tolerancia, Este homenaje ha sido posible gracias al esfuerzo de Evelyn Mesquida que los sacó del olvido en su libro "Los españoles que liberaron París", la Asociación 24 Août 1944 y la alcaldesa Hidalgo (gaditana y republicana criada por republicanos) que ha decidido dar el reconocimiento que se merecen y que los gobiernos franceses les han negado durante más de 70 años. El pequeño jardín, de de 1394 m², es contemporáneo de la reconstrucción del Ayuntamiento tras un incendio que se produjo en 1871. En el centro, el césped está rodeado de cientos de rosas y de senderos de grava para pasear. El jardín tiene un pequeño parque infantil que durante los días laborables, los niños de la guardería colectiva municipal del Ayuntamiento disfrutan mientras sus padres están trabajando. El jardín solo está abierto al público los sábados, domingos y días festivos. El ayuntamiento de París también homenajea a los españoles de La Nueve con una serie de placas conmemorativas en el recorrido que realizaron desde la Puerta de Italia hasta el Hôtel de Ville en la tarde noche del 24 de agosto de 1944. Dos días después desfilaran junto a Charles de Gaulle por los Campos Elíseos hasta llegar...
Read moreCe jardin n'est pas accessible au public, bien arboré, il est contigu à l'hotel de ville. Ce jardin jouxte l'Hôtel de Ville de Paris. Sa pelouse centrale évoque, avec ses buis taillés, les jardins à la française. De part et d'autres, chênes et magnolias, entre autres, lui apportent de l'ombre et magnifient la statue équestre d'Etienne Marcel (1302-1358), Prévôt des marchands de Paris sous le règne du roi Jean Il le Bon (1319-1364). Réalisée par les sculpteurs Jean-Antoine Idrac et Laurent Marquestre, inaugurée en 1888, elle rappelle que l'Hôtel de Ville se situe à l'emplacement de la «Maison aux Piliers» où résidait le Prévôt des marchands, alors à la tête de la municipalité de Paris. Jardin personnel du Préfet de Paris, puis du Maire, il est ouvert au public en 2015. Il rend hommage aux républicains espagnols qui ont contribué à la Libération de Paris. Cette neuvième compagnie, surnommée la Nueve, unité de choc de la 2ª Division blindée commandée par le Général Leclerc (1902-1947), est arrivée la première à l'Hôtel de Ville le 24 août 1944. Elle était majoritairement composée de républicains espagnols, réfugiés en France après la...
Read moreSiempre cerrado menos los festivos, una pena no poder verlo, y hacer tu propio homenaje a estos héroes, para descendientes de los españoles que lucharon por la libertad de Paris y lo consiguieron.... Los primeros tanques que entraron a París fueron el Guadalajara y el Teruel con el anarquista Amado Granell a la cabeza , le pongo una estrella porque no lo hemos podido ver.
Toujours fermé sauf les jours fériés, une humiliation pour les descendants des Espagnols qui se sont battus pour la liberté de Paris et ils l'ont eue ... Les premiers chars qui sont entrés à Paris étaient le Guadalajara et Teruel avec l'anarchiste Amado Granell à la tête, Je mets une étoile car on ne...
Read more