Pikk Jalg is a charming, cobblestone street that leads up to Toompea Hill in Tallinn’s Old Town. The street’s historic feel, with its medieval architecture and narrow passageway, makes for a beautiful and atmospheric walk. It’s a bit steep, but the climb is worth it for the views at the top and the sense of stepping...
Read morePikl jalg, es como un "ascensor medieval roto": es la subida que te hará cuestionar tu decisión de explorar a pie. Este empinado callejón (y sus aledaños) parecen ser diseñados por algún bromista medieval que disfrutaba viendo a la gente resoplar cuesta arriba, mientras sus piernas ardían y su dignidad se quedaba atrás, junto con el aliento. A medida que avanzas, las paredes estrechas te envuelven como si estuvieras en una trampa de la que solo puedes escapar si sobrevives al ascenso. Al final, te espera la recompensa: una vista espectacular de la ciudad, aunque en ese momento, todo lo que realmente quieras es un desfibrilador. Perfecto para quienes buscan un desafío cardiovascular disfrazado de...
Read moreУлица Pikk Jalg - словно разрез во времени. Поднимаясь по её мощёным камням, чувствуешь, как слои истории раскрываются один за другим: старые стены, окна с резными наличниками, башни, что помнят и рыцарей, и купцов. Кажется, будто идёшь не просто по улице, а по страницам книги, где каждая трещина в камне - отдельная история.
Внизу - шумная жизнь города, наверху - величие Тоомпеа, а сама улица соединяет их, как живая нить, протянутая...
Read more