Frog Breki mini statue by Kolodko — Attraction in Budapest

Open your eyes, otherwise you will not find it. I took some pictures from the side and from far away, so you see it’s real size and perhaps it makes it easier for you to find it.

Another brilliant piece of art by Mihály Kolodko. This one is called Breki, name which comes from the sound of a frog. In Hungarian, the sound of frogs it is written like this “bre-ke-ke”. So to make it sound cute, it’s name got to be Breki. In English it was the Muppet show and in Hungarian it was “Breki és a többiek” which means “the Frog and...

"Breki" a szokásos Kolodko féle igazi miniszobor. Így nem fogod könnyen megtalálni, sőt, ha nem kérsz segítséget, könnyen el is vétheted. A központi helyen lévő "hüttében" szerencsére tudnak segíteni, és kedvesen is teszik. Breki a híres "Muppet show" (Breki és a többiek) főszereplője. Még gyerekként emlékszem rájuk: a furcsa hangú zöld békára, a műsort szapuló két öregre fenn a színházerkélyen, és megvan Miss Röfi is. Talán Mihail Kolodko is nézte a sorozatot Ukrajnában (vagy akkor még a Szovjetúnióban), és maradt meg az emlékezetében, hogy majd egyszer megörökítse őket. Breki ide a kerítésre 2017 júliusában került ki. Van egy elődje, mégpedig a kárpátaljai Perecsényben, ahová -állítólag - abból az apropóból került ki, hogy a helyiek fogyasztják a békacombot, mégpedig azokból az időkből, amikor ott raboskodtak Napóleon seregéből a fogságba ejtett franciák (tehát 1812 körül), és akik ezt a szokást meghonosították a helyiek körében. Brekit persze nem szabad megenni, nem fogyasztható béka ő. Mekk Eleket (Moszkva illetve Széll Kálmán Tér) és a Mini Tankot (Batthyány Tér) korábban ellopták, így megpróbálták ezt Brekivel is talán egy éve, de nem sikerült, csak megrongálták. Ezután a művész még erősebb rögzítést...

The miniature statue hunt throughout Budapest is a fun way to photograph all of these funny and quirky statues. Many statue hunters will spend hours or days trying to find them all and will also find themselves exploring and understanding the city a lot better afterwards. They will take you to some strange places however a few of them can be found in Freedom Square on the Pest side...