St Mary Magdalene's Church — Attraction in okres Benešov

We checked out the crypt at Marie Magdalene Church in Karlovy Vary, and it was a cool little adventure! You gotta grab your ticket on the 1st floor of the Vřídlo (spring) nearby. The young girl giving the tour was super nice, dropping knowledge about the crypt and all its creepy-cool paraphernalia like she lived for this stuff. Mad respect for her vibe! The crypt itself? Pretty interesting if you’re into local history, but don’t expect some world-famous, mind-blowing spot. It’s more like a hidden gem for Karlovy Vary peeps. Takes like 30-40 min, so if you got some time to kill, it’s def worth a peek. Fun for a quick dive into something...

Карлавы Вары (сярэдзіна XIV стагоддзя) Касцел святой Марыі Магдалены (1733-1736 гады)

Касцел святой Марыі Магдалены, пабудаваны ў 1733-1736 гады ў стылі высокага барока на месцы знесенага гатычнага сабора рыцарскага ордэна крыжакоў з чырвонай зоркай. За час сваей гісторыі касцел два разы гарэў. У 1762 годзе Карлавы Вары наведала аўстрыйская імператрыца Марыя Тэрэзія і падарыла храму царкоўны гадзіннік і новыя званы замест першапачатковых, расплаўленых падчас гарадскога пажару 1759 года. Да 1784 года вакол касцела размяшчаліся могілкі, пасля скасавання якіх рэшткі пахаванняў былі перанесены ў сутарэнныя памяшканні пад касцелам. Акрамя касцяніцы тут выстаўлены геалагічная экспазіцыя, алтар труны Божай, выкананы з выкарыстаннем вржидловца - адмысловага выгляду ападкавай пароды арагоніту, які ўтворыцца толькі пад уздзеяннем тэрмальных крыніц з тэмпературай вады, якая перавышае 30 градусаў Цэльсія, біблейскія сцэны Галгофа і Гетсеманскі сад. У 1897 годзе, падчас рамонту ў касцеле, зямельны ўчастак вакол храма быў аформлены ў выглядзе ступеністых тэрас, якія захаваліся да сенняшняга дня. Галоўным упрыгожаннем інтэр'еру касцела з'яўляюцца багата дэкараваная мэбля ў стылі барока, вырабленая ў XVIII стагоддзі, алтар 1752 года, алтарная карціна 1759 года з выявай тужлівай Марыі Магдаліны і дзве гатычныя Мадоны. У 2010 годзе касцел быў унесены ў спіс Народных гістарычных славутасцяў Чэшскай Рэспублікі. У нашыя дні ў касцеле праходзяць арганныя канцэрты, якія карыстаюцца папулярнасцю ў...

La iglesia gótica medieval original de Santa María Magdalena, rodeada por un cementerio, fue construida en la segunda mitad del siglo XIV. Fue reconstruida en estilo renacentista en 1518. A principios del siglo XVIII , la iglesia se encontraba en muy mal estado como consecuencia de varios incendios. Por lo tanto, fue designado para su demolición y se iba a construir una nueva iglesia en su sitio. La primera piedra de la nueva iglesia se colocó el 27 de abril de 1733.

La iglesia decanal de Santa María Magdalena fue construida en estilo barroco alto entre los años 1733 y 1736 según el diseño del renombrado arquitecto checo Kilián Ignác Dientzenhofer . La piedra final fue colocada en la linterna de la iglesia por Dean Ottický el 1 de octubre de 1736. La magnífica sagrario fue declarado Monumento Cultural Nacional en 2010. En su interior se puede admirar un altar barroco ricamente decorado del siglo XVIII . Durante su visita a la iglesia, no debe perderse la cripta funeraria única en el subsuelo gótico original, que alberga los restos óseos del...