St. Peter at Poříčí — Attraction in Prague

Esta Igreja, foi construída na segunda metade do século 12, durante o reinado do Rei Vratislaus. Esta Igreja sofreu várias remodelações, como a passagem pelo gótico em 1382, em 1419, após a batalha, os hussitas expulsaram os cavaleiros da igreja e o pastor Nicolau evitou uma lapidação a tempo. A igreja sofreu um grande incêndio e depois foi reparada e novamente pavimentada por encargos da Câmara Municipal Nova em 1653. A torre foi atingida por um raio e posteriormente danificada por um incêndio posterior em 1666 e a igreja e seus arredores foram atingidos por um grande incêndio em 1680. O telhado da nave principal e os torreões foram queimados e também a capela do cemitério, o ossário cheio, a casa do clero e o campanário, onde os três sinos derreteram. Durante a reconstrução da igreja em 1913-1914, iniciou-se uma minuciosa pesquisa arqueológica e histórica da construção. No entanto, desta vez eles foram colocados apenas em locais onde foram comprovados no passado. A igreja foi confiscada dos Cavaleiros novamente depois de 1948 e foi devolvida depois de 1989. Outra grande revisão foi em 1989-1991. Uma pavimentação em uma parte da igreja desabou após as...

Krásná trojlodní stavba prodělala složitý vývoj. Původní románská bazilika byla postavena ve druhé polovině 12. století za panování krále Vratislava I. jako farní kostel zaniklé osady Poříčí. O dvě století později byla goticky rozšířena. Po dalších složitých přestavbách a barokizaci v 17. a 18. století, prošla na přelomu 18. a 19. století regotizací Josefem Mockerem a taková je i její dnešní podoba. Je spravována řádem křižovníků s červenou hvězdou. Součástí areálu je samostatná zvonice a bývalý hřbitov.

Beautiful three-nave church underwent a complex development. The original Romanesque basilica was built in the second half of the 12th century during the reign of King Vratislav I as a parish church of the extinct settlement Poříčí. Two centuries later it was enlarged in Gothic style. After further complicated reconstructions and baroqueization in the 17th and 18th centuries, it underwent regotization by Josef Mocker at the turn of the 18th and 19th centuries, and so is has got its present appearance. It is administered by the Order of the Cross with the Red Star. A separate belfry and a former cemetery beside the church are worth...

Оказалось, что в Праге кроме всем известного костёла Петра и Павла на Вышеграде есть менее известный храм Святого Петра на Поржичах (Kostel svatého Petra na Poříčí). Он был построен в XII веке в местечке Поржичи, которое потом вошло в состав Праги. От первоначальной романской базилики остался только фасад с двумя башнями. Костёл пережил реконструкции в готический вид и в стиль барокко. Во время гуситских войн в храме сражались гуситы с крестоносцами. В 1680 году произошёл такой страшный пожар, что даже расплавились три колокола. В XVIII веке в 1757 году храм повредили прусские войска. В XIX веке провели полную реконструкцию, вернули романско-готический вид, счистили до камней барочную штукатурку. Сейчас храм имеет внушительный и мрачный средневековый вид. В 1598 году рядом с костёлом возвели готическую колокольню, через которую был проход на Петровское кладбище (сейчас на его месте Петровская площадь). Вход в Костёл свободный во время службы. Службы утром в субботу и воскресенье, и вечером в понедельник, среду и пятницу. Возле храма уютный садик с лавочками, где можно посидеть и подумать о...